香港合氣道協會

The Hong Kong Aikido Association

「香港合氣道協會」是世界合氣道總部日本東京「合氣會」本部道場 (Hombu Dojo) 之認可道場,亦是「國際合氣道連盟」(International Aikido Federation, IAF) 始創成員,以及「亞洲合氣道連盟」的會員。

「香港合氣道協會」成立於一九七一年,旨在推廣合氣道武術。於一九九九年,協會在本港註冊成為有限公司和非牟利機構。 現時,本會由一班義務工作人員和指導員合力參與服務。

於一九七一年,葛迪雅師範 (1933–2008)應邀代表日本本部道來港任教, 在九龍何文田街為「香港合氣道協會」開辦首個道場。 此後,葛迪雅師範於不同時期在香港居住多年。 在葛迪雅師範居住外地期間,他仍然每年到訪香港,在香港和亞洲各國教授推廣合氣道。 葛迪雅師範於二零零八年離世。

在訓練場地安排許可下, 本會為會員提供一星期七天的訓練課程(公眾假日除外) , 地點為政府體育設施。 此外,協會定期舉辦合氣道研討會和專題研討會。

協會由執行委員會管理,委員會每年由會員於年度大會 (AGM) 上選舉產生。 由協會指導員組成的技術委員會 則為協會提供技術方面的幫助和建議。

Kenneth Cottier Sensei
1933-2008
創辦人

肯尼斯•葛迪雅

肯尼斯•葛迪雅師範生平

一九三三年十二月十四日,葛迪雅師範出生於英國默西塞德郡。

於一九五八年,葛迪雅在柔道八段老師阿部謙四郎指導下開始學習柔道。 於一九六一年,他在倫敦參加由阿部主持為期三個月的柔道教練課程,亦在這時開始接觸合氣道。

於一九六四年,葛迪雅前往東京奧運會,同時,他在合氣道開祖植芝盛平的舊本部道場開始學習合氣道。 於一九六五年他獲授予初段,一九六七年三月晉升為二段。 期後,葛迪雅師範回英國跟隨千葉老師學習,直到一九六九年再次回到日本。

於一九七一年一月,葛迪雅晉升為三段,同年他移居香港並創辦「香港合氣道協會」。 一九七一 年七月一日,葛迪雅在何文田街的一個大型住宅單位開設道場。葛迪雅以自己積蓄資助道場,但因財務問題,道場於一九七二年關閉。 隨後,葛迪雅返回日本本部道場修行,並透過教授英語會話填補積蓄。 期間,他仍然每年到訪香港授課並為會員安排晉級試。

一九七七年一月,葛迪雅晉升為三段。 翌年,他到訪菲律賓並代表日本本部道場評估當地的合氣道發展。 一九八一年,葛迪雅回到英國,並加入了金塚稔老師領導的英國合氣道聯合會

在一九八四年和一九八六年,他到訪南非,並在南非逗留七個月。 在一九八六年,他走遍了南非全國,並指導南非合氣道連盟的每個道場。 為表揚葛迪雅對南非合氣道的貢獻,於 一九九七年,南非合氣道連盟(Aikido Federation South Africa, AFSA)任命葛迪雅為名譽主席。

一九八八年他被任命為國際合氣道連盟(International Aikido Federation, IAF) 的高級顧問。

一九九一年葛迪雅師範回到香港定居。在九十年代,他到訪過許多國家,當中包括越南和中國上海,他代表日本本部道場評估當地的合氣道發展情況。

一九九七年,葛迪雅再次離開香港回到英國。 他仍每年到訪香港,進行為期六到八週的授課並安排晉級試。 此外,他繼續在不同國家的研討會上教授合氣道。 為表彰他對合氣道的貢獻,日本本部道場於二零零二年一月任命葛迪雅為師範,並於二零零四年任命他為國際合氣道連盟的技術委員會成員。 二零零七年一月,葛迪雅師範晉升為七段,是首位獲此段位的英國人。

葛迪雅師範在他兄弟和家人幾年照料下走完了人生的旅程。 二零零八年六月八日凌晨,葛迪雅師範在他位於默西塞德郡的住所附近離世。

Cottier Sensei teaching at Kowloon Park 1990's

“As teaching beginners, I always try to put myself in their place. I look at their faces. They can tell us so much. Do they understand what is being said? Are their faces showing fear, uncertainty, doubt? If so you must reassure them that you are not there to hurt them. You must win their confidence.”

“Being beginners, I can well understand some you feeling confused and apprehensive, may be even nervous. But I want you to know that I am available to you all, whilst I am here. What I mean by this is that if any of you wish to talk to me regarding problems you have with your aikido, do not hesitate to approach me. Do not think that because you are a beginner, I will not be interested in you. Believe me.”

–Cottier Shihan

香港合氣道協會時序線
(中文版即將更新)

1966

Virginia Mayhew establishes Aikido in Hong Kong. She opens a dojo in her flat in the Champagne Building Tsim Sha Tsui.

1969

O Sensei passes away. Kisshomaru Ueshiba assumes title Aikido Doshu.

Late 1960’s

Virginia Mayhew leaves Hong Kong, Fujita Sensei visits Hong Kong Dojo.

1971

1st July Cottier Shihan opens his Ho Man Tin Street Dojo.

1972

Doshu, Kisshomaru Ueshiba visits Ho Man Tin Street Dojo.

Cottier Sensei demonstrates Aikido to the Royal Hong Kong Police. It is eventually adopted by the police as part of the training at the Police Training School in Aberdeen.

Sensei promotes two Shodan, George Wong (later to become Chief Instructor) and Leonard Leung.

Due to finances, Sensei closes Ho Man Tin Street Dojo and leaves Hong Kong. He returns every year to instruct, sometimes twice per year.

1973

Hong Kong Aikido Association is registered under the Societies Ordinance.

Dojo is opened at Royal Hong Kong Regiment (RHKR) in Tsim Sha Tsui. Practice is also at YMCA in Tsim Sha Tsui and at Waterloo Road, Yau Ma Tei. (Site of Cityview Hotel).

1976

Cottier Sensei and HKAA delegation represent Hong Kong at inaugural International Aikido Federation Congress in Tokyo.

1977

HKAA Dojo is opened on Nathan Road at the corner of Nanking Street.

197?

RHKR moves to Happy Valley and the dojo is re-established there.

1979

Nanking Street Dojo is closed due to high rents.

1980’s

HKAA begins renting Urban Council Indoor Sports Halls for Dojo.

1991

Solon Lai, HKAA Chief Instructor suddenly passes away. Cottier Sensei returns to Hong Kong.

1991

HKAA celebrates 20th Anniversary; Waka Sensei is principle guest Instructor.

1995

25th Anniversary, Waka Sensei, now known as Dojo Cho is principle Guest Instructor.

1997

Cottier Sensei leaves Hong Kong. He returns every year to instruct until his passing.

1999

Doshu Kisshomaru Ueshiba passes away, Moriteru Ueshiba assumes title Aikido Doshu.

HKAA is incorporated under Companies Ordinance as a limited company.

2001

30th Anniversary, Fujita Sensei is principle Guest Instructor.

2002

Cottier Shihan appointed to International Shihan-kai.

2006

35th Anniversary, Fujita Sensei is principle guest instructor.

2008

June 8th, Cottier Sensei passes away.

2011

40th Anniversary Waka Sensei is principle Guest Instructor.

2016

45th Anniversary Waka Sensei was principle Guest Instructor

2021

50th Anniversary

執行委員會 (EC)

執行委員會每年由會員於年度大會 (AGM) 上選舉產生,負責:

  • 執行本協會之行政及運作,議決一切會務
  • 限定、規劃或更改各會員權益

2023年度 執行委員會成員

會長

簡理達

第一副會長

游鐵成

第二副會長

陳光

秘書事務

徐健輝

財務管理

梁燦華

(陳光 協助)

網站管理

陳健麒

(張潔玲 協助)

會員事務

馬成杰

技術委員會代表

李北洲

道場預訂

陳民聯

活動事務

宏惠媚

(古煜圻 協助)

技術委員會 (TC)

技術委員由本會段位指導員組成,負責:

  • 檢測定期訓練方案
  • 組織昇級試
  • 舉辦其他訓練課程,例如研習班
  • 規劃和協調示範
  • 負責任命指導員
  • 安排訓練時間表及指導員
  • 執行道場及成員 (包括指導員)紀律

2023年度 技術委員會成員

會長

徐健輝

副會長

馬成杰

顧問

溫翰源

顧問

李北洲

成員

梁燦華

成員

陳民聯